TV-Serie

Aus Pokémon Wiki

Der Pokémon-Anime umfasst in der US-Fassung derzeit 505 Episoden (Stand: 19. Juli 2007) und begann seinen Ruhm in Japan, danach in Amerika und ist nun seit dem 1. September 1999 im deutschen Fernsehen auf dem Kanal RTL2 zu sehen. In Japan wurde die Serie zum ersten Mal am 1. April 1997 auf dem japanischen Sender TV Tokyo ausgestrahlt. Seitdem läuft die Serie wöchentlich immer donnerstags um 19.00 Uhr.

Serie in Japan

In Japan gibt es bis jetzt drei Pokémon-Serien und die dritte läuft schon seit dem 28. September 2006. Die erste Pokémon-Serie umfasst die Folgen 1 bis 274, also die Staffeln 1 bis 5, und heißt in Japan Pocket Monsters. Die zweite Serie umfasst die Folgen 275 bis 465, also die restlichen Staffeln 6 bis 9, und heißt Pocket Monsters Advanced Generation. Außerdem wird die Serie in Japan nicht in Staffeln eingeteilt. Die dritte Serie spielt in der Sinnoh-Region und trägt den Titel Pocket Monsters Diamond & Pearl.

Pokémon USA

In den USA startete Pokémon im September 1998. Für die Bearbeitung der Serie im Westen war bis zur 8. Staffel "4 Kids Entertaiment" verantwortlich. Ab der 9. Staffel übernahm Pokémon USA selbst die Bearbeitung der Serie. Die Unterschiede zur Originalversion sind die Hintergrundmusik und das veränderte Eröffnungslied. Außerdem wurden, wie für amerikanische Bearbeitung üblich, die Namen amerikanisiert. So wurde zum Beispiel aus Satoshi, der nach dem Erfinder der Pokémon benannt wurde, Ash und aus Kasumi wurde Misty.

Kurzinhalt

Ash Ketchum (jap. Satoshi) ist ein junger Pokémontrainer aus Alabastia, der, wie jedes Kind, mit dem Erreichen seines zehnten Lebensjahres endlich sein allererstes Pokémon vom Pokémon-Professor Professor Eich bekommen darf. Sein Traum ist es, der beste Pokémon-Trainer der Welt zu werden. Doch Ash kommt zu spät ins Labor von Professor Eich, sodass alle Pokémon schon an andere Trainer vergeben sind. Bis auf eines: Pikachu, eine Elektromaus.

Ash baut über einige Folgen eine nahe Beziehung zu seinem Pikachu auf.
Nun ist er mit Pikachu und einigen Freunden auf Reisen durch mehreren Regionen, wie z. B. Kanto, den Orange-Inseln, Johto und Hoenn. Dort treffen Ash, Pikachu und seine Freunde auf verschiedensten Pokémon-Trainer und erleben viele Abenteuer.
Ash reist in Kanto, den Orange-Inseln und in Johto mit Misty (Kasumi) und Rocko. In Hoenn reist er mit Maike, Max und Rocko. Die Feinde bleiben weitgehend die gleichen. Nur in Hoenn kommen noch Team Magma und Team Aqua dazu.

Am Ende der 9. Staffel trennen sich Ash und Rocko von Maike und Max. Am Anfang der neuen 10. Staffel begleitet Ash Lucia aus der Sinnoh-Region mit ihrem Plinfa. Außerdem wird Rocko in der 10. Staffel auch wieder mitspielen und sie begleiten.

Die Staffeln

→ Liste mit allen Episoden

Staffel 1

• Region: Kanto
• Truppe: Ash, Misty, Rocko
• Episoden: 1 - 85
• Episodenzahl: 85
• Anzahl der nicht (mehr) gesendeteten Folgen (USA/D): 3
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 1. September 1999 - 1. März 2000
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 8. September 1998 - 4. Dezember 1999
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 1. April 1997 - 28. Januar 1999
• Titelsong (D): Pokémon Thema (Ich will der Allerbeste sein)
• Titelsong (USA): Pokémon Thema
• Titelsong (J): Mezase Pokémon Master
• Staffelname (D): Pokémon

Staffel 2

• Region: Orange-Archipel
• Truppe: Ash, Misty, Tracey
• Episoden: 86 - 120
• Episodenzahl: 34
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 0
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 2. März 2000 - 1. Mai 2001
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 8. Januar 2000 - 14. Oktober 2000
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 4. Februar 1999 - 7. Oktober 1999
• Titelsong (D): Pokémon Welt
• Titelsong (USA): Pokémon World
• Titelsong (J): Rival!
• Staffelname (D): Pokémon

Staffel 3

• Region: Johto
• Truppe: Ash, Misty, Rocko
• Episoden: 121 - 161
• Episodenzahl: 40
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 0
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 17. Mai 2001 - 7. November 2001
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 14. Oktober 2000 - 19. Mai 2001
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 14. Oktober 1999 - 27. Juli 2000
• Titelsong (D): Pokémon Johto (Diese Welt, in der wir leben)
• Titelsong (USA): Pokémon Johto
• Titelsong (J): OK!
• Staffelname (D): Pokémon - Die Johto Reisen

Staffel 4

• Region: Johto
• Truppe: Ash, Misty, Rocko
• Episoden: 162 - 213
• Episodenzahl: 51
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 0
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 12. März 2002 - 2. Oktober 2002
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 18. August 2001 - 7. September 2002
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 3. August 2000 - 2. August 2001
• Titelsong (D): Wir sind die Gewinner
• Titelsong (USA): Born To Be a Winner
• Titelsong (J): Mezase Pokémon Master 2001
• Staffelname (D): Pokémon - Die Johto Liga Champions

Staffel 5

• Region: Johto
• Truppe: Ash, Misty, Rocko
• Episoden: 214 - 277
• Episodenzahl: 63
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 1
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 25. August 2003 - 7. Juni 2004
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 14. September 2002 - 25. Oktober 2003
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 9. August 2001 - 14. November 2002
• Titelsong (D): Ich glaub daran
• Titelsong (USA): I Believe
• Titelsong (J): Ready Go!
• Staffelname (D): Pokémon - Master Quest

Staffel 6

• Region: Hoenn
• Truppe: Ash, Maike, Max, Rocko
• Episoden: 278 - 317
• Episodenzahl: 39
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 0
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 8. Juni 2004 - 2. August 2004 (Preview: 18. August 2003 - 22. August 2003)
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 15. März 2003 - 4. September 2004
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 21. November 2002 - 28. August 2003
• Titelsong (D): Ich will ein Held sein
• Titelsong (USA): I Wanna Be a Hero
• Titelsong (J): Advance Adventure
• Staffelname (D): Pokémon - Advanced

Staffel 7

• Region: Hoenn
• Truppe: Ash, Maike, Max, Rocko
• Episoden: 318 - 369
• Episodenzahl: 51
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 0
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): seit 9. September 2005
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 11. September 2004 - 10. September 2005
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 4. September 2003 - 2. September 2004
• Titelsong (D): Unser Traum
• Titelsong (USA): This Dream
• Titelsong (J): Challenger!
• Staffelname (D): Pokémon - Advanced Challenge

Staffel 8

• Region: Hoenn / Kanto
• Truppe: Ash, Maike, Max, Rocko
• Episoden: 370 - 421
• Episodenzahl: 51
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 1
• Erstausstrahlung (D/RTL 2): 25. September 2006 - 6. Dezember 2006
• Erstausstrahlung (USA/KIDS WB): 17. September 2005 - 8. Juli 2006
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 9. September 2004 - 29. September 2005
• Titelsong (D): Unbesiegbar
• Titelsong (USA): I'm Unbeatable
• Titelsong (J): Pokémon Symphonic Medley und Battle Frontier
• Staffelname (D): Pokémon - Advanced Battle

Staffel 9

• Region: Kanto
• Truppe: Ash, Maike, Max, Rocko
• Episoden: 421 - 468
• Episodenzahl: 47
• Anzahl der nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 0
• Ausstrahlung (D/RTL 2): 2. August 2007
• Erstausstrahlung (USA/Cartoon Network): 9. September 2006 - 3. März 2007
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 6. Oktober 2005 - 14. September 2006
• Titelsong (D): Über Grenzen Gehen
• Titelsong (USA): Battle Frontier
• Titelsong (J): Battle Frontier und Spurt!
• Staffelname (D): Pokémon - Battle Frontier

Staffel 10

• Region: Sinnoh
• Truppe: Ash, Lucia, Rocko
• Episoden: 469 - 526
• Episodenzahl: 57
• Anzahl der (bisher noch) nicht gesendeteten Folgen (USA/D): 7
• Ausstrahlung (D/RTL 2): voraussichtlich Sommer 2008
• Erstausstrahlung (USA/Cartoon Network): 20.4.2007 - ?
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 28. September 2006 - 6. Dezember 2007
• Titelsong (D): nicht bekannt
• Titelsong (USA):
• Titelsong (J): Together
• Staffelname (D): (noch unbekannt)

Staffel 11

• Region: Sinnoh
• Truppe: Ash, Lucia, Rocko
• Episoden: 527 - ?
• Episodenzahl: (noch unbekannt)
• Ausstrahlung (D/RTL 2): (noch unbekannt)
• Erstausstrahlung (USA/Cartoon Network): (noch unbekannt)
• Erstausstrahlung (J/TV Tokyo): 13. Dezember 2007 - ?
• Titelsong (D): nicht bekannt
• Titelsong (USA): nicht bekannt
• Titelsong (J):
• Staffelname (D): (noch unbekannt)

Die Pokémon-Liga

Auf seiner Reise erfährt Ash von der Pokémon-Liga. In der Liga kämpfen die besten Trainer gegeneinander um Champion zu werden, aber um dort zu kämpfen muss man die Arenaleiter besiegen, welche in den jeweiligen Regionen verstreut sind.

Kanto-Arenaleiter

Hier muss Ash gegen acht Arenaleiter kämpfen um an der Indigo-Liga teilzunehmen:

Rocko	-	Arenaleiter von Marmoria City	Felsorden	Gestein
Misty	-	Arenaleiterin von Azuria City	Quellorden	Wasser
Major Bob	-	Arenaleiter von Orania City	Donnerorden	Elektro
Sabrina	-	Arenaleiterin von Saffronia City	Sumpforden	Psycho
Erika	-	Arenaleiterin von Prismania City	Farborden	Pflanze
Koga	-	Arenaleiter von Fuchsania City	Seelenorden	Gift
Pyro	-	Arenaleiter von der Zinnoberinsel	Vulkanorden	Feuer
Giovanni	-	Arenaleiter von Vertania City	Erdorden	Boden

Orange-Inseln-Arenaleiter

Hier muss Ash gegen vier Arenaleiter in verschiedenen Disziplinen kämpfen um in der Orange-Liga den Champion herauszufordern:

Cissy	-	Arenaleiterin der Insel Mikan	Korallenorden
Danny	-	Arenaleiter der Insel Navel	Seerubin-Orden
Rudy	-	Arenaleiter der Trovita Insel	Stachelorden
Luana	-	Arenaleiterin der Insel Kumquat	Jade-Stern Orden
Drake	-	Champion der Orange Liga	Orange Liga Pokal

Johto-Arenaleiter

Hier muss Ash gegen acht Arenaleiter kämpfen um an der Johto-Liga teilzunehmen:

Falk	-	Arenaleiter von Viola City	Flügelorden	Flug
Kai	-	Arenaleiter von Azalea City	Insektorden	Käfer
Bianka	-	Arenaleiterin von Dukatia City	Basisorden	Normal
Jens	-	Arenaleiter von Teak City	Phantomorden	Geist
Hartwig	-	Arenaleiter von Anemonia City	Faustorden	Kampf
Jasmin	-	Arenaleiterin von Oliviana City	Stahlorden	Stahl
Norbert	-	Arenaleiter von Mahagonia City	Eisorden	Eis
Sandra	-	Arenaleiterin von Ebenholz City	Drachenorden	Drachen

Hoenn-Arenaleiter

Hier muss Ash gegen acht Arenaleiter kämpfen um an der Hoenn-Liga teilzunehmen:

Felizia	-	Arenaleiterin von Metarost City	Steinorden	Gestein
Kamillo	-	Arenaleiter von Faustauhaven	Knöchelorden	Kampf
Walter	-	Arenaleiter von Malvenfroh City	Dynamoorden	Elektro
Flavia	-	Arenaleiterin von Bad Lavastadt	Hitzeorden	Feuer
Norman	-	Arenaleiter von Blütenburg City	Balanceorden	Normal
Wibke	-	Arenaleiterin von Baumhausen City	Federorden	Flug
Ben und Svenja	-	Arenaleiter von Moosbach City	Mentalorden	Psycho
Juan	-	Arenaleiter von Xeneroville	Schauerorden	Wasser

Kampfzonenleiter

Die nächste Generation ist die Kampfzonen-Liga, hier müssen sieben Symbole gesammelt werden:

Kevin	-	Kampffabrik	Kenntnissymbol
Greta	-	Kampfring	Grobsymbol
Tasso	-	Kampfstadion	Taktiksymbol
Lotte	-	Kampfipitis	Lossymbol
Serenus	-	Kampfpalast	Seelensymbol
Anabel	-	Duellturm	Anlagesymbol
Brian	-	Kampfpyramide	Bravursymbol

Sinnoh-Arenaleiter

Hier muss Ash gegen acht Arenaleiter kämpfen um an der Sinnoh-Liga teilzunehmen:

Veit	-	Arenaleiter von Erzelingen	Kohleorden	Gestein
Silvana	-	Arenaleiterin von Ewigenau	Waldorden	Pflanze
Hilda	-	Arenaleiterin von Schleiede	Bergorden	Kampf
Wellenbrecher Marinus	-	Arenaleiter von Weideburg	Fennorden	Wasser
Lamina	-	Arenaleiterin von Herzhofen	Reliktorden	Geist
Adam	-	Arenaleiter von Fleetburg	Minenorden	Stahl
Frida	-	Arenaleiterin von Blizzach	Firnorden	Eis
Volkner	-	Arenaleiter von Sonnewik	Lichtorden	Elektro

Die Freunde, Rivalen und Feinde

Natürlich ist der junge Trainer nicht alleine, denn er trifft auf viele Freunde, Rivalen und auf Feinde.

Freunde

Seine Freunde, die ihm immer auf seinen Reisen begleiten bzw. begleitet haben:

Rocko	-	Er ist Arenaleiter von Marmoria City und Pokémon Züchter aus Leidenschaft	(Erstes erscheinen: Episode 5 - Showdown in Marmoria City)
Misty	-	Eine Wasserpokémontrainerin, welche später Arenaleiter von Azuria City wird	(Erstes erscheinen: Episode 1 - Pika-Pikachu!)
Todd	-	Ein Pokémonfotograf	(Erstes erscheinen: Episode 53 - Pokémon-Paparazzi)
Richie	-	Ein Freund von Ash, den er in der Pokémon Liga trifft	(Erstes erscheinen: Episode 78 - Echte Freundschaft)
Tracey	-	Ein Pokémonbeobachter, dessen Traum es ist, so zu sein wie Prof. Eich	(Erstes erscheinen: Episode 84 - Das verlorene Lapras)
Maike	-	Eine junge Pokémonkoordinatorin aus Hoenn	(Erstes erscheinen: Episode 275 - Pikachu in Not!)
Max	-	Der kleine Bruder von Maike	(Erstes erscheinen: Episode 277 - Nervensäge Max)
Lucia	-	Ein junges Mädchen aus Sinnoh, welches wie ihre Mutter, Pokémonkoordinatorin werden will	(Erstes erscheinen: Episode 466 - Start! Von Futaba Town nach Masago Town)

Rivalen

Auf ihren Reisen finden Ash und seine Freunde immer wieder neue Rivalen :

Gary	-	der Rivale von Ash	(Erstes erscheinen: Episode 1 - Pika-Pikachu!)
Harrison	-	Ein Trainerrivale von Ash aus der Hoenn Region, während der Johto Liga.	(Erstes erscheinen: Episode 265 - Ein Sniebel geht um )
Drew	-	Der Rivale von Maike, er ist auch ein Pokémon Koordinator	(Erstes erscheinen: Episode 307 - Das Probe-Pokémon Feuerwerk)
Morrison	-	Er will immer besser als Ash sein und Ash will ihn übertrumpfen	(Erstes erscheinen: Episode 393 - Weniger ist manchmal mehr)
Harley	-	Der 2 Contest Rivale von Maike, er ist ebenfalls ein Pokémon Koordinator der etwas lustigen Sorte.	(Erstes erscheinen: Episode 396 - Mehr Schein als Sein?)
Tyson	-	Er ist der 2 neue Rivale von Ash aus der Hoenn Region	(Erstes erscheinen: Episode 401 - Übermauzische Kräfte!!)
Shinji	-	Er ist der neue Rivale von Ash aus der Sinnoh Region	(Erstes erscheinen: Episode 468 - Rivalenkampf! 3 vs. 3!!)
Nozomi	-	Eine Koordinatorin-Rivalin von Lucia aus der Sinnoh Region.	(Erstes erscheinen: Episode 479 - Lucias Wettbewerbs Debüt)
Kengo	-	Ein weiterer Koordinatoren-Rivale von Lucia aus der Sinnoh Region.	(Erstes erscheinen: Episode 493 - Pokémon Contest! - Sono Town Konferenz)

Feinde

Natürlich gibt es auch Bösewichte, die die Pokémon Welt sehr beschweren. Ash und seine Freunde sind trotzdem immer bereit für ein Kampf gegen den Feind.

Team Rocket

Der Hauptfeind von Ash und seinen Freunden ist Team Rocket - hier sind die wichtigsten Mitglieder:

Jessie	-	Sie ist immer mit James und Mauzi zusammen und Pikachu zu stehlen	(Erstes Erscheinen: Episode 2 - In letzter Minute)
James	-	Er begleitet Jessie und Mauzi und versucht auch Pikachu zu stehlen	(Erstes Erscheinen: Episode 2 - In letzter Minute)
Mauzi	-	Eigentlich ist Mauzi ein Pokémon, aber es kann sprechen und steht Jessie und James immer zur Seite	(Erstes Erscheinen: Episode 2 - In letzter Minute)
Butch	-	Er hat zusammen mit Cassidy bis zur Johto Staffel immer kleine Nebenauftritte gehabt.Im Pokémon Diamond/Pearl Anime haben sie wieder einen Auftritt in Folge 65.	(Erstes Erscheinen: Episode 55 - Butch und Cassidy)
Cassidy	-	Sie hat zusammen mit Butch bis zur Johto Staffel immer kleine Nebenauftritte gehabt.Im Pokémon Diamond/Pearl Anime haben sie wieder einen Auftritt in Folge 65.	(Erstes Erscheinen: Episode 55 - Butch und Cassidy)
Giovanni	-	Der Boss von Team Rocket. Auch er hat gelegentlich kleine Auftritte.	(Erstes Erscheinen: Episode 15 - An Bord der M.S. Anne)

Team Aqua/Team Magma

Diese beiden Teams sind berühmt in Hoenn, ihr Ziel ist es etwas über Groudon und Kyogre herauszufinden um diese beiden Pokémon zu erwecken. Beide Teams sind Konkurrenten, kämpfen aber gegen Ash und seine Freunde.

Siehe auch: Team Magma oder Team Aqua

Team Galaktik

Wie Team Aqua und Team Magma ist Team Galaktik hinter legendären Pokémon her. Diese sind Palkia und Dialga.

weitere Charaktere

Natürlich gibt es noch weitere Charaktere:

Deliah Ketchum	-	Die Mutter von Ash	(Erstes erscheinen: Episode 1 - Pika-Pikachu!)
Professor Eich	-	Ein Pokémonprofessor aus Kanto (Alabastia)	(Erstes erscheinen: Episode 1 - Pika-Pikachu!)
Professor Lind	-	Ein Pokémonprofessor aus Johto (Neuborkia)	(Erstes erscheinen: Episode 117 - Finger weg von Karnimani!)
Professor Birk	-	Ein Pokémonprofessor aus Hoenn (Wurzelheim)	(Erstes erscheinen: Episode 275 - Pikachu in Not)
Professor Eibe	-	Ein Pokémon Professor aus Sinnoh (Zweiblattdorf)	(Erstes erscheinen: Episode 466 - Start! Von Zweiblattdorf nach Sandgemme)

Running Gags

1. Zu Beginn einer jeden Reise in eine neue Region schafft es Ashs Pikachu immer, das Fahrrad seiner späteren weiblichen Gefährtin zu schrotten. Das war Mistys Hauptgrund sich ihm anzuschließen. Maike und Lucia nahmen es ihm nicht so krumm.
2. Seit James ein Ultrigaria hat, greift ihn jedes seiner Pflanzenpokémon am Beginn eines Kampfes an.
3. Jessies Woingenau taucht immer in den unpassensten Momenten auf, zum Beispiel wenn die drei auf einem dünnen Ast sitzen und er bei nochmehr Belastung brechen würde.
4. Immer wenn Rocko eine hübsche Frau anmacht, wird er entweder von Misty oder Max weggezogen oder von seinem Glibunkel mit einem komischen Schlag ausgeknockt. Misty, Maike und Lucia sind nicht davon betroffen da sie noch Kinder sind.

Pokémon-Filme

Siehe: Pokémon-Filme

Pokémon Special

Die Pokémon Special-Serie läuft in Japan immer mit, hier werden die Abenteuer der Charaktere, die im Anime lange nicht gesehen worden sind, wie zum Beispiel Misty, Tracey, Butch, Cassidy oder Richie erzählt.

Einige der Pokémon-Specials wurden auch in Deutschland ausgestrahlt.

S1: Rossanas Odyssee	1. Ausstrahlung: 4. 2. 2000 (D)
S2: Verirrt im Schneesturm	1. Ausstrahlung: 7. 2. 2000 (D)

Sie sind beide in der ersten Staffel einzuordnen.

Neben den Specials zur ersten Staffel, gibt es noch zwei andere. Das erste basiert auf den beiden Pokémon-Spielen Mystery Dungeon Team Rot und Team Blau. Das besondere an diesem Special ist, dass nur Pokémon mitspielen. Das zweite wurde zum dem zehnjährigen Jubiläum der Pokémon ausgestrahlt. Außerdem ist noch hervorzuheben, dass beide in den USA Premiere gehabt haben und nicht wie sonst in Japan.

Pokémon Dungeon	1. Ausstrahlung: 10. November 2006 (D)
Das Superhirn der Mirage-Pokémon	1. Ausstrahlung: 10. November 2006 (D)

Pokémon Chronicles

Die Pokémon Special-Serie läuft seit einiger Zeit in Amerika und England unter den Namen "Pokémon Chronicles". In den USA ist die Serie auf den Sender Cartoon Network zu sehen und nicht auf Kids WB, wo sonst die Pokémon-Folgen ausgestrahlt werden. Zum ersten mal wurde die Serie am 3. Juni 2006 ausgestrahlt und lief bis zum 28. Oktober 2006. Die Serie kommt bis jetzt auf 22 Episoden.

In Großbritannien war Pokémon Chronicles zum ersten mal am 11. Mai 2005 auf dem Sender Toonami UK zu sehen.

Es wurden bis jetzt auch drei DVD's zu Pokémon Chronicles veröffentlich.

Wann und ob "Pokémon Chronicles" in Deutschland gezeigt wird, steht noch in den Sternen.

Pokémon OVAs

Zu Pokémon sind auch OVAs (Original Video Animation) erschienen. Der einzige, der es nach Deutschland geschafft hat, ist das etwa 60 minütige Special Mewtu kehrt zurück. Es ist die Fortsetzung des ersten Pokémon-Kinofilms. Erschienen ist die DVD in Deutschland am 18.Juli.2002.

Das weitere Special ist Pikachus Winter Vacation, das es bis jetzt jedoch nicht nach Deutschland geschafft hat.

Serie auf DVD

In Deutschland sind nur die ersten zwölf DVD's zur TV-Serie erschienen. In den USA ist die Serie bis zur achten Staffel komplett auf DVD erhältlich. Die DVD's enthalten immer drei Folgen der TV-Serie.

DVD-Veröffentlichung

1. Entscheidung für Pikachu!
2. Das Geheimnis des Mondbergs
3. Die Schwestern von Azuria City
4. Poké-Freunde
5. Donnerwetter!
6. Pikachu am Meer
7. Eine andere Welt
8. Total ausgeflippt
9. In die Irre geführt
10. Das große Turnier
11. Eine Nasenlänge voraus
12. Pikachu-Party

---

DVD-Veröffentlichung (Staffel 1-3)

1. DVD - 1. Staffel

1. Pika-Pikachu (Episode)
2. In letzter Minute (Episode)
3. Ash im Jagdfieber (Episode)

2. DVD - 1. Staffel

1. Die Herausforderung (Episode)
2. Showdown in Marmoria City (Episode)
3. Piepi und der mysteriöse Mondstein (Episode)

3. DVD - 1. Staffel

1. Bezaubernde Schwestern (Episode)
2. Harte Schale - Weicher Kern (Episode)
3. Übung macht den Meister (Episode)

4. DVD - 1. Staffel

1. Bisasam und das versteckte Idyll (Episode)
2. Glumand - ein Pokémon in Nöten (Episode)
3. Die Schiggy-Meute (Episdode)

5. DVD - 1. Staffel

1. Der geheimnisvolle Leuchtturm (Episode)
2. Vorsicht Hochspannugn! (Episode)
3. An Bord der M.S. Anne

6. DVD - 1. Staffel

1. Das Schiffswrack (Episode)
2. Insel der Giganten (Episode)
3. Tentacha & Tentoxa (Episode)

7. DVD - 1. Staffel

1. Dei verlorene Seele (Episode)
2. Bye-bye Smettbo (Episode)
3. Abra und das Psychoduell (Episode)

8. DVD - 1. Staffel

1. Der Terror-Turm (Episode)
2. Apollo vs. Kadabra (Episode)
3. Rasaff dreht durch (Episode)

9. DVD - 1. Staffel

1. Im Reich der Düfte (Episode)
2. Hypnos Nickerchen (Episode)
3. Modezeit - Eitelkeit (Episode)

10. DVD - 1. Staffel

1. [[]]
2. [[]]
3. [[]]

Deutsche Synchronsprecher

Was wäre eine Anime-Serie wie Pokémon ohne die Synchronsprecher, die den Charakteren das Leben einhauchen! Hier die Liste der deutschen Synchronsprecher aus Pokémon, leider wurden einige Sprecher im Laufe der Zeit ausgetauscht:

Hauptcharaktere

Ash: Caroline Combrinck (1-3.Staffel)

Ash: Veronika Neugebauer (ab 4.Staffel)

Misty: Angela Wiederhut

Rocko: Marc Stachel

Jessie: Scarlet Cavadenti

James: Matthias Klie

Mauzi: Gerhard Acktun

Tracy: Dirk Meyer (2. und 8. Staffel)

Pikachu: Ikue Ohtani

Pikachu: Sabine Bohlmann (nur in der Erstausstrahlung der 1.Staffel)

Maike: Nicola Grupe

Max: Ute Bronder

Pr. Eich: Achim Geisler

Schw. Joy: Christine Stichler (1-6.Staffel und 8.Staffel)

Schw. Joy: Melanie Manstein (7. und 9.Staffel)

Officer Rocky: Stefanie Beba (1-6.Staffel)

Officer Rocky: Beate Pfeiffer (7.Staffel)

Officer Rocky: Stefanie Beba/Marieke Oeffinger (8.Staffel)

Officer Rocky: Beate Pfeiffer/Sonja Reichelt (ab 9.Staffel)

Cassidy: Sonja Reichelt (1-8.Staffel)

Cassidy: Claudia Schmidt (9.Staffel)

Butch: Manou Lubowski

Delia Ketchum: Marion Hartmann

Gary: Niko Macoulis

Erzähler: Michael Schwarzmaier

Vivian: Claudia Schmidt

Lilian: Sonja Reichelt

Harley: Johannes Raspe

Pokémon

Togepi: Satomi Koorogi

Togepi (nur in der Erstausstrahlung der 1.Staffel), Seeper, Hubelupf: Nicola Grupe

Pummeluff: Mara Winzer

Samurzel: Julia Haacke

Woingenau: John-Alexander Döring

Schwalbini, Feurigel: Simone Brahmann

Lorblatt, Isso: Anke Kortemeier

Gewaldro: Dirk Meyer

Lunastein: Melanie Manstein

Ursaring: Thomas Rauscher

Meditalis, Pelipper, Piepi, Palimpalim (7.Staffel): Marieke Oeffinger

Bisasam, Relaxo: Thomas Rau

Schiggy: Klaus Münster

Schillok: Kai Taschner

Moorabbel, Mobai, Larvitar: Ute Bronder

Kussilla, Rossana: Claudia Schmidt

Felino: Andrea Imme

Knuddeluff (1.Staffel): Sabine Bohlmann

Geweiher: Sabine Gutberlet

Nebencharaktere

1.Staffel:

Bill, Fiorello: Dominik Auer

Richie, Duplica: Stephanie Kellner

Arenaleiterin Sabrina: Anke Korte

Arenaleiterin Erika, Jessebelle: Martina Dunker

Arenaleiter Pyro, Koga, alter Hippie: Kai Taschner

Todd: Johannes Wolko

Chopper (Fahrrad-Gang): Dirk Meyer

Rebecca, Sabrinas Puppe: Nicola Grupe

Verlorene Seele, Smettbo-Trainerin: Ulrike Jennie

Professor Westwood: Tonio von der Meden

2.Staffel:

Professor Ivy: Dorothea Riemer

Arenaleiterin Luana: Claudia Lössl

3.Staffel:

Agathe: Marion Hartmann

Blubellatrainerin Betty, Lehrerin Priscilla: Beate Pfeiffer

Marilltrainerin Viktoria, Voltilammtrainerin Margit, Christl: Nicola Grupe

Hoppsprosstrainerin Maria: Andrea Imme

Latoya: Ditte Schupp

Skorgla-Mann: Thomas Rauscher

4.Staffel:

Arenaleiterin Bianca: Julia Haacke

Arenaleiter Jens: Clemens Ostermann

Arenaleiterin Jasmin, Kecleon-Trainerin Madison: Sabine Bohlmann

Shamaine: Simone Brahmann

Sakura, Tevoltra, Janina: Nicola Grupe

Carina, Peggy: Barbi Schiller

Andrea, Kraftwerks-Sicherheitschefin: Stefanie Beba

Archäologin Tiera: Beate Pfeiffer

Skylers Vater: Michael Schwarzmaier

Maler Jack Pollackson: Achim Geisler

Brad: Dirk Meyer

Pietra: Anke Kortemeier

Clown Infernando: Niko Macoulis

5.Staffel:

Britanny, Janina: Barbi Schiller

Luca: Sabine Bohlmann

Clarissa, Hexe Lilly: Sonja Reichelt

DJ Mary: Ulrike Jennie

Arenaleiter Norbert: Michael Habeck

Arenaleiterin Claire: Claudia Lössl

Arenaleiterin Jasmin, Lorana, Gerda (Team Rocket), Madeleine, Tammi, Mikas Mutter Andrea: Christine Stichler

Mikas Vater: Michael Schwarzmaier

Professor Nanba: Kai Taschner

Rudy vom PMC, Julian: Dirk Meyer

Anita vom PMC, Andrea: Stefanie Beba

Oliver, Nicole: Ute Bronder

Ariane, Trinity, Naomi: Beate Pfeiffer

Jenaro: Benedikt Weber

Sue, Mika: Nicola Grupe

Lisa: Anke Kortemeier

Forscher Steven: Niko Macoulis

Frau Shelby: Marion Hartmann

6.Staffel:

Arenaleiterin Felicia, Isabell (Team Aqua): Christine Stichler

Arenaleiter Kamillo: Clemens Ostermann

Emily, Maikes Mutter: Simone Brahmann

Captain Brick, Giovanni: Walter von Hauff

Alyssa: Ulrike Jennie

7.Staffel:

Mary, Robby: Marieke Oeffinger

Arenaleiterin Wiebke, Camaubtrainerin Julie: Anke Kortemeier

Andy, Sarina: Melanie Manstein

Guy, Jimmy: Clemens Ostermann

Rudy vom PMC, Brody: Dirk Meyer

8.Staffel:

Tyson: Clemens Ostermann

Robert, Robin: Dirk Meyer

TOP4 Agathe: Marion Hartmann

Rhonda & Rhoda: Marieke Oeffinger

Contester: Michael Schwarzmaier

Brody: Niko Macoulis

9.Staffel:

Greta, Tiffany, Solana: Marieke Oeffinger

Nanny, Doktor Katy, Tiffanys Großmutter, Etna: Marion Hartmann

Nicolettes Mutter: Melanie Manstein

Jeremy: Niko Macoulis

Audrey: Barbi Schiller

Kampfkoryphäe Tasso: Johannes Raspe

Besessener Ash, Contester, Sukizu (ab Folge 450): Michael Schwarzmaier

Contester (in einigen Folgen): Gerhard Acktun

Taylor: Hans-Rainer Müller

Rockos Mutter, Maikes Mutter: Claudia Schmidt

Wettbewerbsreporter: Hubertus von Lerchenfeld

Einige Sprecher der Hauptcharaktere wurden für die Pokémon-Filme leider ausgetauscht:

Jessie (4. - 7.Film): Claudia Lössl

Maike (6.,7.Film): Stephanie Kellner

Max (6.,7.Film): Solveig Duda

Der Anime Pokémon wird in den FFF Grupe Studios synchronisiert. Regie führt der Geschäftsführer Bodo Grupe.

Episodenliste

• AG Episodenliste